《红色嫂子》和《红色云冈》

“在蒙山更新柴火炉是繁荣的，从沂河补充一瓢水具有深远的意义。”5月8日晚，现代京剧《红颜港》在山东梨园大剧院上演。85岁的著名京剧表演艺术家张春秋和75岁的电影版刁桂一起表演了《红云山》的第四幕，再现了“给亲戚煮鸡汤”的感人故事。

“红颜港”原名“红嫂”。虽然不是“文化大革命”时期的八部革命样板戏，但毛主席对这部歌剧的热爱不亚于八部样板戏。1976年，经过许多波折，《红云冈》终于拍成了电影。前几天，记者采访了张春秋和王玉进，听他们谈论红云港的辉煌和挫折。

把红色嫂子的故事搬上舞台。

1963年秋天，为了繁荣现代京剧的创作，文化部决定第二年在北京举行一次全国性的京剧表演。为了挑选优秀的剧目参加演出，山东文化厅决定在全省举办一次京剧表演。淄博京剧团根据沂南县聋哑妇女明德英用牛奶救伤员的故事改编了作家刘知侠的短篇小说《红嫂子》。

在1964年春天举行的全省京剧表演中，“红嫂”凭借感人的故事和优美的歌声，赢得了参加全国京戏表演的入场券，这在山东省京戏剧团上演的“对白虎剧团的突袭”中脱颖而出。

为了把《红嫂》变成杰作，省里有关部门决定重组队伍，演员也要在全省范围内选拔。不久前，借调到青岛京剧团的梅兰芳弟子张春秋接到省里的电话:“你在学梅派，现在你有工作要演”红嫂子。张春秋说:“不是淄博京剧团的红嫂子吗？”？我该怎么玩呢？”“让你执行，不代表淄博，不代表青岛，是代表全省完成这项任务。"

从张春秋的下一个任务到金晶的表演，只花了20天时间，这对张春·秋来来说是一个严峻的考验，他既不会读很多也不会读音乐。张春秋回忆道:“当我开始安排《红嫂》时，《白虎突击团》已经去北京参加第一轮演出了，《红嫂》安排在第五轮。那时，时间太紧，无法体验生活。我刚开始了解小说《红嫂子》的故事，并开始排练。演员和导演彼此不熟悉。他们不会唱歌。这些单词今天刚刚记住，明天就要改了。压力真的很大。”

这出戏几乎已经安排好了。省领导对此进行了审查，最后决定在甲组和乙组进行表演，前者张春秋扮演红嫂，后者杨树平是淄博京剧团最初扮演红嫂的女演员。为了演出更加和谐，周方鑫的弟子、青岛京剧团的另一名演员李世斌被调到彭林演出。

周总理亲自买票观看演出。

1964年6月20日，淄博京剧团和青岛京剧团联合主演了《红嫂子》，并参加了全国京剧现代戏观赏表演大会。

《红嫂子》的第一场演出在北京二七剧院举行。精彩的表演和感人的情节赢得了观众的热烈掌声。在首都剧院的第二场演出中，刚刚结束国外访问归来的周恩来总理前来观看演出。“周总理自己买了票，我们在舞台上表演时甚至不知道总理在这里。演出结束后，灯关了，首相上台迎接我们。他说这出戏的主题很好，表演更好，歌唱创新也很好。听到这个消息，我们非常兴奋。”总理还专门召集了一个由“红嫂”剧团牵头的论坛，就音乐和歌唱提出自己的意见和建议。剧团随后根据总理的意见和建议，反复修改和排练《红嫂》。

演出结束后，在首都人民大会堂举行了颁奖仪式。张春秋的《红嫂子》获得了表演奖。颁奖仪式上，周总理握着张春秋的手说:“你在演红嫂子吗？表演非常好！”

张春秋说，山东的两部戏剧《红》和《白》都很成功。例如，《沙家浜》和《红灯记》有相同的模式。山东的两部戏剧都是“自制”的，都是自己创作的。后来，前来观看和学习的全国文艺界最想学“红嫂子”。

去北戴河为毛主席表演

1964年8月，在周恩来总理的推荐下，《红嫂》和《白虎突击团》的剧组专程到北戴河为毛主席、刘少奇、周恩来、朱德等党和国家领导人演出。8月10日，“惊奇白虎团”演出结束后，台湾立即成立。8月12日，“红色嫂子”在北戴河亮相。毛主席在值班期间频频点头表示感谢。演出结束后，毛主席高兴地走上舞台，握着张春秋的手说:“哦，谢谢，演出不错！”和所有演职人员合影。

后来，毛主席出席了座谈会，他高兴地说:“剧本《红嫂子》可以概括为“精雕细刻”。剧本写得很仔细，人物表演得很优美，充分反映了军民之间的深水和鱼情。”毛主席还特别提到了“红嫂子”的演唱风格。《红嫂子》采用了张皮的演唱风格，在演唱风格中加入了南方梆子。毛主席说:“这不好。最好用原来的西皮盘子代替。京剧中，南部梆子是用来代表小玉的传统人物，而红色嫂子是革命的英雄，最好用原来的西皮盘。”在戏剧《煮鸡汤》的开头，四音慢板被用来将慢板旋转三次。毛主席说:“不要用四音柔板，要用双簧柔板。”因为中国传统戏曲的四音风格仍然表现出小玉，而双音柔板表现出宏伟的形象，所以最好使用双音柔板。"

毛主席看得如此仔细，评论得如此专业，每个人都非常惊讶和钦佩。毛主席还鼓励大家说，“这次山东带来了两个好节目。我很高兴见到他们。《红嫂》是一部军政剧。表演得很好。它需要被拍成电影来教育更多的人，成为共和国的新红嫂。”

这部电影花了12年才制作完成。

1964年，文化部决定上海天马电影厂将《红嫂子》拍成电影。为了提高节目质量，省领导调整了许多角色，青岛京剧团的演员王玉进被调任演刁桂。

1965年，电影导演傅超武带着《红嫂子》的男主角去沂南县马木口村体验了几次生活。

体验生活，让演员们有很多收获。王玉进说，起初刁贵穿着马裤，穿着皮鞋，戴着帽子，非常“外国化”。然而，他从村民那里得知，返乡团的土地所有者已经被逐出家园。他们带着国民党军队回来报仇。因此，在他的建议下，梳妆台用白布包裹了刁桂的衣服，纽扣和帽子是白色的，以示报复，这是沂蒙山区哀悼的习俗。

1966年初，当《红嫂》剧组来到上海试镜准备拍摄时，文革爆发，电影停止拍摄，张春秋、王玉进等演员回到青岛京剧团。

1970年春天，张春秋接到通知，要恢复毛主席版的《红嫂子》，并匆匆赶往北京。这时，她已经有4年没有唱歌了，在她的声音恢复之前，她来到了北京。《红色嫂子》开始在北京的主要剧院上演，如人民剧院、首都剧院和国家文化宫。它几乎每天都在上演，并像这样持续了11个月。后来，当总理听说演员想家时，他批准“红嫂”回家，并补充说:“你不要说青岛淄博的任何事，就叫它山东省的“红嫂”船员。”1974年，《红嫂子》的演员阵容被并入山东北京剧院。

回到山东后，《红色嫂子》仍在修改中。每次改版后，演员们都会去临沂、沂水等农村体验生活。直到1975年，“红嫂子”才再次被调到北京，并在那里呆了五天。负责审查该节目的领导没有因为生病而被审查，演员被送回家。此后，著名作曲家石广南改编了《红嫂子》的音乐。该省文学水平较高的导演和编剧也已调任重写剧本。直到1975年12月，《红色嫂子》的电影版才最终定稿并改名为《红色云冈》。

1976年春天，《红云帮》的拍摄终于开始了，因为许多演员再也不能在镜头前了。自从1964年我们决定拍一部电影以来，已经有12年了。张春秋激动地说:“我第一次接手《红嫂》的时候38岁，拍这部电影的时候已经50多岁了。红嫂变成红娜娜了！”

《红云岗》的拍摄也不是一帆风顺的。周恩来、朱德、毛泽东等国家主要领导人相继去世，经历了唐山大地震。这部电影的拍摄一直被停止。直到1976年9月这部电影才最终完成。