王蓉蓉:京剧的魅力在于坚持传统。

京剧怎样才能从它的原始风味中传承下来？这是一个需要认真考虑的问题。经过30多年的改革开放，我们可以感觉到发生了巨大的变化。过去，演出能在报纸的缝隙里登上一篇“豆腐蛋糕”的文章，这是一件了不起的事情！大多数时候，很少有人宣传，所以我们不得不在剧院入口处挂一个“水牌”，等待观众来表演好。今天不同了。在当今时代，有许多媒体传播方式，不仅仅是报纸和电视，还有最方便的互联网。微信和微博等快节奏的新媒体工具可以进行大量宣传。然而，选择看京剧的人比过去少得多。

摆在我们面前的一个严重问题是，传统艺术如何适应当今社会？我觉得我们的传统艺术不能完全迎合市场，而必须引导市场和观众。我不能说如果你不理解我，我会按照你的喜好改变它。这种态度是错误的！但是如果你不懂，我会告诉你如何理解，并引导你喜欢或至少尊重传统艺术。你为什么要这样做？原因很简单，这些精致的传统艺术是中国文化的瑰宝！它是我们国家最重要的精神家园之一。对市场利益的追求绝不能将这些伟大的艺术带入坟墓。

有一句古话叫做"当一个人熟悉书籍和戏剧时，听歌剧并不无聊"，意思是歌剧必须是一个有知识和理解力的人才能欣赏它的秘密。京剧是一门从头到脚都经过训练的艺术。它对表演者自身的修养也有非常严格的要求。这是一个注重“规则”的行业。这种严格的艺术形式能够充分体现国家的文化修养。它的舞台魅力真是不可抗拒。一个演员扮演1000个场景，而1000个场景永远不会完全相同。这也是舞台剧的难点。

京剧不仅需要演员，还需要观众。它必须具有一定的历史知识和艺术识别能力。如果一个人不理解京剧的微妙之处和演员表演的重点，他就不能真正欣赏京剧的“美”。然而，我们今天的艺术市场存在一个误区，即盲目追求市场利益，迎合这些“不可理解”的观众，改变和创作歌剧，失去京剧的“原创”文化基因。

在这方面，我们应该向外国学习。当我们去看演出的时候，我们发现外国人对我们的京剧艺术更加尊重，因为从艺术评价的角度来看，他们认为京剧有“唱、读、做、玩”四个要素，表演得很优美，是一种值得赞美和欣赏的人类艺术表现形式。相反，我们自己盲目地追求年轻人的认可，走错了方向。

的确，年轻人可能不喜欢传统戏剧，但是随着他们年龄的增长和对传统文化和历史故事的了解，许多人的兴趣将从快餐文化和西方文化转移回我们传统的中国事物，并逐渐培养他们对京剧等传统戏曲艺术的热爱。虽然今天的大部分观众都是中老年人，但这些中老年人不也是30年前的年轻人吗？

因此，从根本上说，我们应该端正态度，不要让传统艺术迎合市场。相反，我们应该尽最大努力让更多的人了解京剧，让中小学生从小就像“京剧在教室里”一样更好地接触和理解京剧，培养年轻人对传统艺术的尊重和热爱。(作者是全国人大代表，中国戏剧家协会理事)