京剧投票人吴小如一生收集了975部京剧旧唱片

(记者李婷)北京大学教授吴小如去年去世，去世前花了半个多世纪的时间，他所选择、积累和收集的975部京剧旧唱片，昨天正式进入上海文化艺术档案馆。这批货始于20世纪初。上海白岱、胜利、高亭、格林等唱片公司制作的京剧唱片涵盖了谭鑫培、梅兰芳、余叔岩、杨小楼等150多位著名京剧艺术家的410个作品，基本涵盖了南北各行各业的经典代表作品。业内人士认为，这些古老的京剧唱片对京剧的保护和传承乃至中国唱片史的研究都具有重要意义。

上海艺术学院研究员沈鸿鑫说，京剧作为国家非物质文化遗产，主要是从口传到心传。在传播过程中，第一手音像资料尤为珍贵。这批唱片系统记录了各种流派在发音和清晰度方面的特点，这是非常罕见的。其中有前四大京剧歌手余叔岩、厉安良、鞠鹏和高庆奎的唱片。丹美兰坊、尚晓云、程秋艳和荀惠生有四个著名的早期记录。网上银行有金少山、郝陈寿、侯席瑞、刘永奎和邱荣盛。小丑包括肖长华和其他人。这些著名的咏叹调最初构成了京剧发展阶段的骨架，对今天的京剧创作、表演、教学和研究具有特殊的价值。

在这些记录中，谭鑫培的一些原始记录引起了学术界的最大关注。谭鑫培是谭派的创始人。他浑厚、委婉、悠扬的演唱风格对后世京剧旧派的繁荣和演变产生了深远的影响，是京剧转型和发展的关键人物。曾几何时，京剧行业几乎“没有不学谭的学生(老学生)”。因为他的名气，以他的名义发行的假唱片到处都是。事实上，谭鑫培几乎没有原始记录。根据1958年梅兰芳给中国国家广播电台的一封信，百代发行的9部戏剧中，只有7 . 5部唱片是谭鑫培自己演唱的，其余的都是假唱。据史料记载，这批被后人称为“大师遗产和菊花经典”的著名七条半记录，被记载了两次。1907年，百代首次为谭鑫培录制其代表作《红阳洞》(一面)和《卖马》(两面)，李奎灵素和梅雨田弹钢琴。据说，当谭鑫培不知道录音可以付费时，他认为拍照也同样有趣。百代公司送给他一件价值50两银子的礼物，谭鑫培觉得太贵了。1912年，百代还制作了谭鑫培的《和平之战》、《欢庆明珠》、《投兆投贝》、《捉曹》、《桑园寄件人》、《五盘集》和《思郎拜访母亲》六张唱片，何宾奎和谭佳瑞弹钢琴。

这一次，谭鑫培传下来的七条半记录都被放进了上海文化艺术档案馆。沈鸿鑫表示，除了谭鑫培的原声唱片外，王小农在上海成名的《泼水上马》和《孝道汤》，王洪寿的《徐策然成》、《苏松下书》以及梅兰芳、余叔岩和杨小楼的唱片也极为罕见。

吴小如的儿子武玉告诉记者，975张旧唱片是他父亲最喜欢的“珍宝”，在保存之前经历了一些波折。在他去世之前，他的父亲告诉他，他必须完全保护这些记录，并希望它们能够被开发和利用。收到这些记录的消息后，上海文化艺术档案馆主动与武玉取得联系。“在接触过程中，我发现上海非常重视这些记录，并说服我和我的家人，这些记录可以在上海很好地收集和保存。”武玉透露，为了安全地将这些旧记录运往上海，上海市文化艺术档案馆提前制定了一些运输计划，在运输和包装方面非常小心。

博物馆馆长夏萍说，他们正在加紧对所有记录的日期和版本的研究。然后，他们将数字化和出版书籍，并举行研讨会和欣赏会议，使他们充分发挥自己的作用。

谭鑫培专辑《桑园寄件人》的信封。