胡嫦娥:“为什么我一年到头都带剧团去乡下？”

新华社北京10月27日电(记者林雄、张曼子)“我在城市出生长大，但为什么我一年到头都带团到农村去呢？因为我不能放弃人民对我的爱。”中国戏剧家协会会长、京剧表演艺术家胡嫦娥用“不能离开也不能离开”来形容戏剧和她与村民之间的强大“鱼水关系”。

“文艺工作座谈会后，国营和私营剧团都同时跑到基层。大家伙的腿更勤奋，他的心更热，他更接近人们。”胡嫦娥说，在过去的一年里，她和她创办的私人剧团向偏远山区和其他地方的农民派出了近400场演出。“只要羊能走，人就能走。只要人们能继续下去，我们的戏就会继续演下去。”

仅仅热情是不够的。人们的“赞美”不是没有意义的。因此，在每一场演出中，胡嫦娥都精心设计了表演曲目。为了便于观众理解歌剧表达的内容，她将传统的歌剧伴奏融入现代音乐元素，从而缩短了与年轻人的距离。

胡嫦娥和她的剧团一年到头都在陕西和山西的村庄演出，当地农民都知道。有一次，当她在乡下表演时，她的右腿被一场车祸打碎了。当地人自发地赶到医院去看她。躺在病床上的胡嫦娥听了大爷的一句话“我不想看这出戏，我只想把你看成一个活生生的人”。事故发生后不到40天，胡嫦娥冒险拄着拐杖表演。

目前，国家逐步加大对传统戏剧文化的支持和投资，各级政府通过购买公共服务和提供惠民资金，积极支持地方戏剧艺术的健康发展。

对此，胡嫦娥认为，这些良好的政策极大地鼓舞了基层戏剧工作者，“但我们不能‘等着瞧’，我们必须明白一个原因——要从事戏剧，我们必须扎根于人民之中。如果你害怕困难，不去农村，你就不会成功。”