平居:他人的生活——当坏人的良心发现时

《他人的生活》(又被翻译成《窃听风暴》)无疑是目前谈论最多的电影之一。它平静的节奏和简洁的画面首先来自一贯的德国风格，当然也来自特定时期呈现的特殊氛围。在某种程度上，这部电影的气质仅仅是由主人公的气质决定的:这个被称为HGWXX7的政府间谍，有着咄咄逼人的眼睛，总是双手插在夹克口袋里。他是前东德情报机构斯塔西的成员。该组织拥有100，000名特工，监控着一些涉嫌“思维问题”的人剧作家德瑞曼和他舞蹈演员的妻子被XX7全天候监听。这部电影悄悄地展示了窃听者的变化。他逐渐沉浸在戏剧的生活氛围中，并偷了布莱希特的诗集来欣赏其中的一些。他是一个全面的旁观者，所以他可以经历一些特殊的事情，例如，他“听到”他的最高领导人，部长对女主人的侮辱。最后，他开始在职业生涯中“叛变”。他用自己的失职挽救了一个剧作家的生命——说实话，是一个黑暗中的人用他小小的良心挽救了人们之间的信任。

国内电影中也有许多关于“转型”的故事。在冯小刚没有小偷的世界里，小偷变了。刘德华饰演的小偷，因为妻子怀孕了，希望小偷的后代不再是小偷，良心发现他下定决心要保护好傻子根，最后在与葛优饰演的老贼的战斗中勇敢地死去。两次比较表明，我们的恶棍不仅动机简单，而且变化相当彻底。刘德华成为一个好人后，他的智力停留在孩子的水平上，在与老小偷的竞争中输了。然而，在德国的故事中，XX7的“好人”地位实际上是由我们观众一厢情愿的想法赋予的。无论“转型”前后，他实际上是一个和现实生活一样复杂的人。因此，我们终于看到XX7没有成为社会公认的英雄或烈士。他挨家挨户发送电子邮件，成为一个普通的“人”。

相比之下，《盲井》中凶手的“改造”要成功得多。这个孩子没有走到同一个结局，意外地得到了一大笔钱，因为两个杀人犯中的一个生了一点点怜悯。黑暗中的一点点光亮导致了相反的结局。《盲井》一半以上的篇幅煞费苦心地计算出这种明亮的颜色是如何在屏幕上慢慢产生的。

XX7经常在业余时间和一个胖妓女鬼混。这是否意味着他改变后不会雇用妓女？XX7一边激烈地迫使剧作家的妻子说出真相，一边迅速撤回对方的证据——打字机，这显然不符合“好人”的惯例。各种事实表明他并没有变得“好”。在保护剧作家的同时，他也在掩盖自己的“失职”。他希望他在窃听记录上的“虚构”不会被发现——整部电影实际上是关于两位作家的，他们都是为自己写作的。XX7写下了他们对当前社会的不满，日复一日地在写作中增加了一点人性和对艺术家处境的同情。在电影的结尾，德雷曼花了两年时间写的书回应了窃听事件。他恢复了“虚构”版本的场景，并为XX7的虚构日记添加了华丽的背景，从而突出了深度感。

没有小偷的世界就没有这样的双向“对话”。它是单线的。虽然一个为下一代献出年轻生命的小偷，连同一个乌托邦式的人物，傻根，也能感动电影院的观众，但这只是感动。有些人后悔《他人的生活》中的两个人没能拥抱在一起。这个想法显然被“没有小偷的世界”毒害了。小偷仍然是小偷。XX7之前的罪行是无法抹去的。他对剧作家的保护实际上是自我救赎。只有有了XX7，他才能提升为一个普通人——因此，在电影结束时，他将第一次在卖书的店员面前露出微笑。这个场景是如此明亮，它的天气远远超过电影《盲井》的天气。