话剧《蔡文姬》是从民谣《胡韩风月》中移植过来的

《蔡文姬》让黄美菊摘得“梅花奖”
“蔡文姬”荣获黄美菊“梅花奖”

“蔡文姬”和“梅花奖”
“梅花奖”是中国戏剧界的最高奖项。理解“梅花香来自严寒”的含义是对戏剧演员艺术水平的极大恭维。从官方到民间，对这个奖项的认可一直很高。

嵊州越剧剧团秘书兼团长谢顺泉说:“黄美菊是越剧之乡嵊州的第一位梅花演员，也是温岭的第一位梅花获奖者。她是嵊州和温岭的骄傲。”

2003年，该剧团开始了一部新剧《蔡文姬》，由黄美菊主演，扮演蔡文姬。谈到该剧，黄美菊告诉记者:“该剧《蔡文姬》是从平剧《胡韩风月》中移植过来的。因此，剧本相对成熟，这对于一些新的编剧来说是很难实现的。”对黄美菊来说，她有着良好的家庭气质，舞台上的形象也很大气。加上她强劲的演唱风格，这出戏一开始就很受欢迎。2004年3月，黄美菊获得了第21届中国戏剧表演“梅花奖”。