京剧 | 戏剧网 - 保护和传承中华民族戏剧文化
你的位置:首页 > 评剧 » 正文

平剧《山火与春风斗古城》舞台再现的思考

发布时间:2019年07月29日 17:22:58

作品分类:有感  舞台  再现  演员  扮演  《野火春风斗古城》  而且  人物  

评评剧《野火春风斗古城》
马天吉

我很高兴听到久违的歌谣《野火春风斗古城》将再次出现在歌谣舞台上。我希望出现在舞台上的戏剧能够是“原创的”,而不是按照所谓的“潮流”变得面目全非。

自20世纪50年代末以来,李英如的小说《野火与古城抗争》变得非常受欢迎。这部小说讲述了抗日战争时期,在冀中古城敌占区,我们的地下党领导的人民和日本伪军之间的生死斗争。这个情节非常感人。后来,电影、歌剧、歌剧、歌谣等。改编自这部小说的电影一部接一部地出现在国家舞台上,受到了广大观众的欢迎和喜爱。由著名电影演员王新刚和王小棠主演的同名电影;著名的歌剧演员魏喜奎、孙燕琴和其他同名歌剧演员已经在60岁以上的人心中留下了深刻的印象。我记得,除了小说中的主要人物阴环是由魏喜奎在歌剧结构中扮演的歌剧之外,其他歌剧基本上都忠于原著,以我们党的地下工作领导人杨晓东为主要人物。我看过不同类型的歌剧表演,但作为一名评论家,我当然更喜欢评论家野火春风斗古城。

当时民谣《野火春风斗古城》的演员阵容非常强大:主角杨晓东由著名民谣演员马塔伊扮演,他的声音洪亮大方,令人惊叹。杨幂的母亲由著名老演员Xi·蔡琳饰演,这自然表明“姜老而辣”;银戒指由著名的年轻演员于萍扮演。关陶晶由老演员Xi·鲍鲲扮演。陈绍方饰演的《高达诚》将叛徒头子描绘成才华横溢的人物。梁上尉由魏荣元扮演。过去在平剧舞台上的包青天变成了我们的游击队长。自然,他更直接、更勇敢。范大昌由纪月婷扮演...简而言之,剧中几乎所有的角色都是由多年来在评剧舞台上享有盛誉的著名演员扮演的,这使得该剧的每一场演出都充满了光彩。

我已经看过这首歌谣好几次了,我看得越多,就越喜欢它。我不仅看了,还学了剧中的许多咏叹调,这些咏叹调在我的记忆中仍然记忆犹新,一个字也不会忘记。尤其是当我在高中的时候,每当我们班有聚会,每个人都邀请我唱两段,我的歌唱水平得到了高度评价。

其中,马泰唱的劝关陶晶、赴宴对敌、牢里不屈的歌曲,Xi·蔡联痛斥敌人,陈少芳指使暴徒拷打杨晓东的母子,真是高超而令人钦佩。当然,我的歌唱水平与其他著名演员相差甚远,但正是因为他们歌唱得好,我才能学好并记住它。即使我的标准更差,我总是在唱完一段后赢得热烈的掌声。特别是,杨晓东充满激情的责骂敌人的圣歌经常把聚会推向高潮。

不幸的是,在史无前例的“文化大革命”开始之际,该剧及其原创作品的命运注定了。据说提交人受到迫害。至于各种戏剧的演员,尤其是主要演员,绝大多数都是注定要失败的。自然,这首歌谣也被搁置起来,从舞台上消失了半个多世纪。因为改革开放后,文艺舞台上百花齐放,五彩缤纷,所以这部半个世纪前的老戏已经被遗忘了。

一部好的戏剧、一部好的小说和其他文化作品,当它深入人心时,就不会被任何外力抹去。即使在“文化大革命”时代,许多人也会自觉或不自觉地唱他们最喜欢的歌剧或歌曲。我记得在“文化大革命”结束的时候,我们在一个所谓的学习班里休息,一个同事唱了一首高大成的歌,歌词是“野火春风斗古城”,也就是说,这个不人道的叛徒首领命令暴徒同时惩罚杨晓东和他的母亲。当时,每个人都惊呆了,然后开怀大笑。看到每个人的想法和理解是“统一的”,这位同事只是继续唱歌。但他的歌唱水平实在不讨人喜欢,有些词也不准确。原本胆小的我忍不住帮他纠正错误,教他正确唱歌:“听命令,在讲台上,惩罚他们对立的母子,他们将受到严厉的惩罚。”熨斗烧红了,他的肉烧坏了,竹竿被钉在她的指甲里……”这时,其他人也学会了一起唱歌。学习的时候,每个人都笑了,忘记去厕所喝水,甚至忘记了当时的“政治气候”。你知道,那是“四人帮”猖獗的时候。我们大胆地演唱了当时看似所谓的“黑色戏剧”。我们甚至忘乎所以了。当我们后来想起这件事时,我们真的有点害怕。但是这表明人们的正常爱好是不能被抑制的!好的戏剧演唱和歌曲是每个人的最爱!

现在,我非常兴奋和高兴地从报纸上得知,由京剧艺术职业学院和北京平剧剧团创作的平剧《野火春风斗古城》将在地质大礼堂首映,然后全国巡演的帷幕将拉开。因为虽然过了半个多世纪,但毕竟这部戏又首映了,但是很开心,我真的有点担心,我不知道它是否会是原创的。我这样说并不是因为我墨守成规,而是因为我真的不在乎别人对一些人在改编传统戏剧或老戏剧和原创作品时所表现出的大胆和独特的“创新”的赞美。当时,当同名戏剧上演时,角色结构也发生了很大的变化。例如,小说中的第二个人物阴环是主角,由魏喜奎扮演,剧中的一个女秘书是敌伪部队的人物,由孙燕琴等扮演。但是,我认为这种改编是为了突出歌剧的演唱特点和剧团的实力实际情况,但基本内容没有明显变化,而且变化是合理的、突出的和更受欢迎的。在基本忠于原著的基础上,这种改编不仅被广大观众所接受,也反映了编剧真正的高水平。因此,我希望有一天,当我在多年后再次看民谣《野火与古城搏斗》时,如果它不是原创的,我将永远不会改变我的想法,使它不可接受。我希望你不要让我失望,更别说让我高兴地来,失望地去!

留言与评论(共有 0 条评论)
   
验证码:
Top