京剧《水浒传》在西班牙上演四集

应第27届马德里秋季艺术节邀请，由京戏职业学院“北戏青年京剧团”师生表演的京剧《水浒传》于6月3日至6日在西班牙马德里的天坛运河(Teatros del Canal)连续四场演出，拉开了马德里秋季艺术节的帷幕。

这部京剧《水浒传》是由法国戏剧导演索米尔改编和导演的。与传统的京剧表演方式不同，这次表演只捕捉到了原戏的真假李悝jy，三郎太的捕捉，林冲的梁山雪夜等精彩章节。随着剧情的发展，个性鲜明的沃克·宋武、豹头林冲、黑旋风李悝jy、花和尚鲁申智、老虎雷恒相继出现，穿插着学生的课堂教学、背景训练、化妆、头饰等。除了京剧的演唱、阅读和演奏，它还融合了西方观众所熟悉的舞台剧和戏剧。这种舞台前后的继承和独特安排，在表演《水浒传》的同时，直接将京剧艺术介绍给观众，给西班牙观众带来新鲜的艺术享受。四场演出满座，观众反应热烈。每次演出结束时，观众都报以持久的掌声。

这次马德里之旅是《汇辑》第六次欧洲巡演的第一站，也将在法国里昂和意大利米兰举行。

马德里秋季艺术节是西班牙最重要的艺术节之一。从2010年第27届开始，这个节日将从秋季到初夏(5月20日到6月6日)举行，但它的名字将继续是中秋节。