新版京剧《俄狄浦斯王》

浙江京剧团创作的中国“俄狄浦斯王”将于明年参加丝芙兰的“国际实验戏剧节”和埃及的“国际实验戏剧节”。

闭门一年后，今晚，2010浙江省文化厅重点投资项目——新京剧《欧弟王》首映式和杭州剧院《翁郭盛梅花奖特别演出》将在杭州剧院举行。

新的“欧弟国王”诞生于2007年的京剧，一个同名的小剧院。那一年，在浙江京剧团的小剧场《方精云》中，剧团团长翁郭盛与上海戏剧学院副院长、上海戏剧学院院长鲁昂一起执导了一部长达45分钟的中国版《俄狄浦斯王》的实验性作品——在短短的45分钟时间里，《俄狄浦斯王》被红袖带着愤怒。浙江京剧团的青衣演员翁郭盛和毛毛毛毛，以及其他七名演员，狂喜地完成了他们从未接触过的表演。

2008年9月，俄狄浦斯国王应联合国教科文组织国际戏剧协会的邀请，在西班牙巴塞罗那国际戏剧节上进行了两场演出。一个年轻英俊的中国“俄狄浦斯国王”给熟悉这个古希腊故事的西班牙观众留下了深刻的印象。

2009年6月，第五届上海国际戏剧节在上海举行，欧弟国王应邀参加。中国的“俄狄浦斯王”从银白色长袖中迸发出来，袖子超长近3米。它具有中国传统戏剧的写意性、唯美性和悲伤性。

《俄狄浦斯王》已经在国内外演出了60多场。目前，新《俄狄浦斯王》还被欧洲塞浦路斯“国际实验戏剧节”和埃及“国际实验戏剧节”邀请演出。

据悉，新《俄狄浦斯》的情节已经从最初的45分钟扩大到近两个小时。

《俄狄浦斯王》

索福克勒斯古希腊戏剧杰作之一

瘟疫在底比斯盛行。众神宣称只有杀死前国王阿尤恩的凶手才能消除这场灾难。前国王出去了，被卫兵杀死了。到目前为止，我们还不知道凶手是谁。俄狄浦斯国王严厉诅咒了凶手，并命令全国追捕他。先知说俄狄浦斯本人就是凶手。

俄狄浦斯生来就有一个神谕，说他会杀了他的父亲，娶了他的母亲，所以他被遗弃在荒山上，成为科林斯国王的儿子。成年后，他了解了神谕。为了避免预言他会杀了他的父亲，娶了他的母亲，他逃离了科林斯，在路上与其他人战斗，杀死了他的几个仆人。他来到底比斯，征服了狮身人面像，加冕为国王，并娶了一个寡妇。俄狄浦斯的经历与神谕所说的杀死父亲和娶母亲相吻合。经过一些调查，事实都在那里，俄狄浦斯是凶手。女王羞愧而愤怒地自杀了，俄狄浦斯弄瞎了眼睛，放逐了自己。