日本京剧演员施亚玛和国家京剧团表演了传统的经典京剧《创造天堂》

猴王游戏全是小猴子

李长庚和孙悟空

近年来，中外文化交流不再仅仅是政府行为。文化表演已经深深扎根于人们的心中。日本京剧研究会是日本民间京剧爱好者组织。这次日本之旅应该是一次表演邀请。一方面，这是一场加强中日文化交流，促进两国艺术发展的演出。另一方面，日本地震的痛苦尚未消散，每一个中国人也深深同情这场灾难的受害者。作为一名文学和艺术工作者，我希望我能通过表演艺术给我的日本朋友带来一些安慰。剧团非常重视这次在日本的演出，并积极配合，做了大量的准备工作。剧团常务副团长李金平经常不顾疾病坚持排练。国家一级演员吕昆山甚至带领武术演员排练到深夜。面对如此紧张的工作，他们没有抱怨半个字，而是真正地解释了“一种蔬菜”的精神。

孙悟空的新官上任为马监

最后，我祝愿中日两国能够进一步开展多元化、广泛、全面、深入的文化交流活动，增进两国人民的友谊。我祝愿日本人民，希望灾难尽快结束。

团体照片

传统京剧经典剧目《天宫》将于9月21日和25日在东京海友剧院由石玉夫人和国家京剧剧院的三个剧团演出。我祝演出成功，请期待。