京剧 | 戏剧网 - 保护和传承中华民族戏剧文化
你的位置:首页 > 京剧 » 正文

美国15岁的黑人表演中国京剧

发布时间:2019年07月01日 16:47:18

作品分类:京剧  表演  汤姆  汉语  非常  中文  基金会  孩子  知道  感到  

 

15岁的美国黑人少年泰勒·汤普森(Tyler Thompson)可能不是中国戏剧界的明星,但这位来自加利福尼亚奥克兰的孩子在中国京剧表演中展示的完美的汉语发音和古老的中国艺术形式已经俘获了美国和中国观众的心。

汤姆森的音乐老师谢林·邱(Schelling邱)说,“当他张开嘴用中文唱歌时,中国人非常惊讶,然后以他为荣。当她穿上戏服开始表演时,你会觉得他很棒。”

汤姆森只是奥克兰谢林希尔创立的紫色丝绸音乐教育基金会的杰出学生之一。该基金会教儿童和年轻人(几乎都来自低收入移民家庭)唱中国歌曲和演奏中国传统乐器。该基金会的“长城青年管弦乐团和合唱团”已经在美国各地演出。

在今年华盛顿庆祝国际儿童节的活动中,汤姆森身着绣有金龙的黑色长袍,扮演中国宋代非常著名的反腐法官包青天。结果受到高度赞扬和赞赏。汤姆森说:“音乐非常优美,充满激情。这出戏让我想更多地了解奥克兰、加利福尼亚或美国以外的世界。”

旧金山中国表演艺术基金会主席大卫·雷(David Lei)在观看汤姆森的表演后表示,“他表演得非常好,因为他的语气恰到好处,观众可以理解剧中的一切。人们只是不能相信一个美国黑人孩子能做到这一点。这是震惊人们的主要原因。他给人一种眼前一亮的感觉。”

邱说,早在汤姆森上幼儿园的时候,她就注意到了这个孩子的音乐天赋和他“天使般”的音色。汤姆森不会说汉语,但是邱教授他和其他不会拼写汉语发音的孩子。邱说:“每个音节都很清楚。他的声音特别准确。他不懂中文,但他知道这首歌的意思。他知道应该如何向观众传达自己的感受。”

汤姆森在林肯小学一年一度的春季音乐会上首次登台时,演唱了一首内蒙古民歌。邱说:“他唱得太好了,很多人都感动得流泪了。然后,我决定教他唱京剧。京剧要难得多,但我想他已经准备好了。”汤姆森说用中文唱歌帮助他解决了生活中的一个大问题。他说:“以前,我不知道长大后该做什么,但现在我知道我想成为一名中国歌手。”

留言与评论(共有 0 条评论)
   
验证码:
Top