京剧 | 戏剧网 - 保护和传承中华民族戏剧文化
你的位置:首页 > 京剧 » 正文

以京剧《白蛇传》结尾的《两岸香-京昆英雄联盟》

发布时间:2019年07月01日 16:38:46

作品分类:京剧  两岸  王珮瑜  许仙  这个  魏海敏  《白蛇传》  老生  

 

上海大剧院的“两岸芬芳-北京-昆明英雄联盟”系列即将结束。京剧《白蛇传》的终曲目前正在紧张排练。台湾著名美派女演员魏海敏和上海著名女老兵王佩瑜的组合无疑引人注目。记者昨天参观了《白蛇传》的排练现场,发现魏海民和“大夫人小丈夫”王佩瑜在舞台上有默契。尽管他们唱着新旧歌曲,但王佩瑜总能即兴发挥。当谈到在舞台上“谈论爱情”的难得机会时,王佩瑜感叹身份转换有点像一张“卡片”。

徐贤摘下胡须“谈论爱情”

白蛇不仅为爱“报恩”

习惯于唱老歌的王佩瑜将拔掉他的胡子,表演“徐贤”。这不仅令《玉门》的所有粉丝震惊,也是普通戏曲粉丝的期待。虽然这不是老演员第一次扮演徐贤,李邵淳等人之前也有过这样的先例,但王佩瑜用大嗓门唱徐贤确实是一个挑战。他甚至不经意间想捋掉仍然不存在的胡子。幸运的是,它最终被“装扮”这样的小把戏掩盖了。

“走路、眉眼、看书都很不一样。我习惯于走路和散步,现在我不得不紧着身体走路。我也想在任何地方展示我的利基市场的优雅和美丽。坦率地说,我起初并不习惯。”对王佩瑜来说,除了这些技术上的困难之外,情感剧的表演也需要“心理过渡”:“要知道,在旧剧中,很少有场景需要直接看着女性角色并进行眼神交流。虽然《吴佳坡》和《坐宫》中有情感剧,但它们非常微妙、含蓄,难以言喻。然而,在这部戏中,徐贤和白蛇女的爱情要强烈得多,需要你更加坦率和开放。”对于这个小小的“障碍”,王佩瑜自己已经调整了一段时间。幸运的是,老师和同事都表示同意,并直接说,“这个徐贤有点”可爱!"

毕竟,她仍然是一个活泼的“80后”一代,在舞台上必须与受人尊敬的老师魏海民“谈论爱情”和“手拉手游泳”。王佩瑜不禁“大笑”。为此,她解释道:“事实上,我经常忘记一些轻微的情绪处理。我总觉得这是对魏老师的拖累,我有点不好意思!”当它正式上演时,王佩瑜发誓他是否会笑:“那肯定不会发生。我相信我能拿着它。”

白蛇不仅为爱“报恩”

不同于老版本《白蛇传》中白蛇女与徐贤的相遇,“非常类似洛阳路与磐安的相遇”,新版《白蛇传》现在融入了“报恩”的传奇前因。白蛇女对徐贤的爱不仅仅是钦佩,而且是“过去的善良造就了今生的爱”,概念大不相同。谈到这一变化,魏海民直言不讳地说:“我们改变了过去的基调,那就是看着眼睛提起婚姻,把它变成白蛇报恩的语气。我们认为这更符合中国传统的忠诚、孝道和正义观念。”

“虽然白蛇和徐贤在谈论爱情,但他们可以让我们看到人性真诚的情感表达。不管徐贤犯了多大的错误,耳朵有多软,白蛇仍然愿意原谅他,报答他的好意。这是最感人的地方,他只有在好心得到完全回报后才会离开。在剧中,白蛇夫人来到徐贤报答她的好意。她不在乎这个徐贤是富有还是贫穷,总是贫穷、美丽还是丑陋。她直到做完这件事才离开。即使她遭受挫折和磨难,她也不会退缩。这实际上显示了一种精神。”在谈到新版《白蛇传》的经历时,魏海民直言不讳地说:“我认为这一变化实际上更符合中国人的婚恋观。如果你认为这段婚姻不应该仅仅因为小小的障碍就被抛弃,因为这是你所爱和想要的,那么即使这段关系中有磨难,你也应该坚持下去。我认为这是最理想的爱情和婚姻模式。”

虽然是第一次与王佩瑜合作,魏海敏也对年轻人的聪明和勤奋感到遗憾:“她非常认真和勤奋。虽然跨线表演不容易,但她进步很快。有时她仍然习惯于风格化的表演,她对新戏中“潜台词”的解释是不够的,但这些在磨合中是完美的。

留言与评论(共有 0 条评论)
   
验证码:
Top