中国戏曲艺术“粉墨”体验游

随着充满浓郁中国情怀的端午节临近，上海市人民政府外事办公室信息文化司与上海戏曲艺术中心联合组织了“粉墨”中国戏曲艺术体验游。第一站“粉色墨泉”于2013年6月8日下午开放，位于上海纺织博物馆三楼的北京-昆明服装主题馆。上海京剧院带来了精彩的表演，引领着来自世界各地的上海新闻媒体走进中国国粹艺术的前沿和后沿，体验中国歌剧的巨大魅力。

中国戏曲、古希腊悲喜剧和古代印度梵语戏剧被称为“三大经典戏剧”。其中，只有歌剧一直延续到今天，它可以说是世界戏剧史上的一个奇迹，新旧故事和人文情怀都在歌舞音乐和长笛中演奏。戏曲艺术作为中国传统艺术的代表，展现了中国文化的广度和深度。它体现了人类文明的成就，不仅在中国，而且在世界。世界需要了解中国和中国文化，歌剧艺术是了解中国古代艺术的窗口，为探索神秘的东方文化开辟了道路。近100名驻上海的海外媒体记者应邀参加了此次活动。通过文化体验、欣赏、鉴赏等形式，增强对中国传统艺术的理解，通过记者的体验和专题报道，加深海外观众对中国戏曲的理解，进一步扩大戏曲艺术的传播，拓宽中国文化的“走出去”之路。

近距离观察服装和服饰，惊叹于中国传统艺术的深度

上海纺织博物馆位于苏州河南岸，原为上海沈心纺织九厂所在地，是区域性工业博物馆。其中，经过上海纺织博物馆和上海京剧剧院多年的筹备，2008年开幕的“霓裳韵京昆服饰博物馆”位于博物馆三楼，是一个以京昆服饰为主题的专场展览。令人愉悦的北京昆明服装，伴随着上海纺织博物馆，共同展示了上海纺织工业6000多年的工业历史和文化变迁。在这里举办京剧体验之旅可以展示更加全面、立体和丰富的中国国粹。

当电梯到达三楼展厅时，熟悉的京剧人物如杨贵妃、包青天和赵云映入眼帘，展现了生活的每一个细节，旦尼尔、纯洁和丑陋。点翠的头，银色的泡泡头，耀眼的水钻头；小齿轮的演变，厚鞋底的制作，以及刺绣的步骤被详细展示。国王和王子，后妃，妻妾，各种各样的人物，蟒蛇，隐士，窗帘，外套，等等。五彩缤纷的京昆服饰和头盔环绕展厅，仿佛在这里凝聚了百年梨园文化。

在展厅的中央，上海京剧剧院的演员们排成一行，用眼睛盯着镜子。客人们密切注视着演员的化妆，表现出极大的兴趣。他们用照相机拍摄了生动的场景。与展厅玻璃中看到的无价的歌剧服装相对应，歌剧服装在附近的服装穿着区向四面八方敞开。客人们渴望尝试，希望穿上这套精致的服装，沉迷于魔术。场景非常生动。

诠释京剧表演，舞台上下互动体验

拐进侧厅，木制古董舞台建造得很好。舞台分为前部和后部，顶部挂着一个涂有红色漆和金色的水平牌匾:“包含英文和中文”，寓意百年梨园的精髓。舞台上，“走出去”和“走进去”的红色缎子窗帘挂在两边，中间放着一张桌子和两把椅子，仿佛要把人们带进过去。

“京剧优雅”开始了。盛丹京周出现在舞台上。《三岔口》、《入宫》、《拾玉镯》和《八仙过海》的经典节选相继上演。Xi、Xi、二重奏、人物都表现了京剧在唱、读、做、演方面的表演特点。昆曲《牡丹亭》有着优美的表达，连接着北京和昆明艺术的血脉；新京剧《复仇者联盟》(Prince Avengers)从莎士比亚的经典《哈姆雷特》中还原台词，完成中西文化的对话……表演既深入又简单。武术学生玩单一工具和开门的看似简单但实际上深刻的动作被用来在舞台上上下互动，让来宾对世界非物质文化遗产京剧有一个“实际”的理解。京剧逐渐向他们揭示了它的神秘，变得平易近人但极具吸引力。

演出结束后，来宾们挤上舞台，与演员们进行对话，并拍照欣赏京剧的美。嘉宾们表示希望继续参与“粉红墨水”中国歌剧艺术体验之旅，了解更多中国歌剧，通过互动体验进入“粉红墨水夏天”中国歌剧艺术观察体验，从而形成从认知到感知的中国歌剧艺术探索体验。