京剧 | 戏剧网 - 保护和传承中华民族戏剧文化
你的位置:首页 > 京剧 » 正文

10岁的归国人员白刘流用英语唱京剧。

发布时间:2019年07月01日 16:24:55

作品分类:京剧  英语  白六六  选手  央视  全国  孩子  一一  唯一  

中央电视台首届全国儿童京剧电视比赛在决赛前一天晚上开始播出,来自全国各地的15名年轻选手陆续登台。其中,西北地区唯一通过考试的孩子是Xi交通大学附属小学的反帮派小青衣白66。7月8日,这位10岁的男孩将在中央电视台的戏剧舞台上展示他的风采,展示年轻一代Xi安剧的才华。

晚上,著名的京剧片段如《上天台》、《醉妃》、《霸王别姬》、《天女三花》、《夜本》都由孩子们精心制作,各有所长,整体感觉相当不错。有些孩子外表英俊,而另一些孩子则长满了鲜花。他们兴致勃勃地唱歌、读书和做事。他们也是“正常的”。他们的表情干净而到位,显示出良好的技能。这一次,Xi安的10岁选手白刘流是西北地区唯一一个走进北京决赛的选手。虽然像森林一样强壮,但白刘流一点也不紧张。在荷兰生活到5岁的年轻归国人员,除了在花旦和青衣演唱京剧之外,还能说一口流利的英语。在过去的四年里,他和青衣程弼(程秋艳)的后裔、省戏剧协会副主席赵东红一起学习艺术。他几乎把业余时间都花在了北京剧院的训练室。他最好的剧本是程弼的经典《索林胶囊春秋馆》。此外,他还有用英语唱京剧的诀窍。白刘流的父亲是交通大学的英语语言文学和跨文化研究教授。他也是中国古典文学博士。他的父亲把他的歌词翻译成外国人能理解的英语。

这次,来自全国各地的108名年轻选手被安排参加12场比赛,刘流被安排参加7月8日的第九场比赛。7月8日晚上7点20分,比赛将在中央电视台戏剧频道直播。

留言与评论(共有 0 条评论)
   
验证码:
Top