流行的清代戏曲把京剧的古典咏叹调误认为昆曲。

最近，一部流行的清代戏曲将京剧的古典咏叹调误认为昆曲，并被批评为艺术创作缺乏最基本的专业精神。

《岛冰轮初升》原本是梅兰芳版京剧《醉妃》的歌词。然而，剧中钢琴的声音不是京剧的声音，而是昆曲中使用的二胡的声音。再看演员的对话，这也是昆曲。在互联网上，主要创作者还介绍了演员学习演奏的幕后琐事，反复强调昆曲。

在一部电影或电视剧的开头，通常会有一个友好的提醒，即情节纯属虚构。至于影视节目的艺术创作，虚构情节以增强其吸引力并无不妥，这可以说是艺术表达的必然过程。然而，戏剧中的文化常识不应该是虚构的。毕竟，艺术形式可以覆盖成千上万的人，而与民族精神相关的文化传统只能是一致的，符合历史真相，才能经得起时间的考验。虚构和虚构，随机嫁接，是为了丢掉对优秀传统文化的基本恐惧。特别是对于观众面广、社会影响力大的流行剧，主要创作团队在涉及文化常识的细节上应该更加谨慎。

诚然，我们不能要求非专业的影视剧创作者杜绝错误，但安定下来、不断进步的创作精神确实是不可或缺的。在电影《霸王别姬》中，程蝶衣扮演了许多京剧角色。舞台和舞台都充满了味道，甚至专业京剧演员也找不出毛病。电视剧《明朝1566》力求道具和服装的完美，甚至丝绸图案在历史上也有很好的记载。电视剧《贞观知止》指的是大量出土文物，几乎完全还原了唐朝的历史场景，没有任何不和谐的感觉。这些影视作品之所以得分高、声誉好，是因为创作者的实事求是、细致入微的文化知识和历史细节。

为了追求流量和由此带来的好处，除了通过离奇的情节吸引注意力之外，明星效应、在线平台预热、噱头营销等方法早已司空见惯。不幸的是，主要的创作团队经常关注这一点，把艺术作品的文化遗产放在次要位置，忽略了必要的真实性和准确性。在这样一种影视艺术创作的氛围中，主要创作者往往不在乎文化常识错误，甚至在播出时利用幕后琐事进一步消费传统文化，造成误传的影响。

类似的问题反映了影视创作过程中追求流量而忽视质量、点击而忽视口碑、追求收入而忽视文化的不良倾向。创作者应认真对待，避免对优秀传统文化和娱乐消费的不当演绎。

此外，在历史影视剧中，顾问应该发挥更大的作用，肩负起历史文化常识守门人的责任，从而做到名副其实，而不是“关心时问问题，关心时问问题”的名义角色。

电影和电视剧融入优秀的传统文化是件好事。我们应该鼓励和支持他们，但是在借鉴优秀的传统文化时，我们应该更加严格和尊重。