《中国京剧与梅兰芳》的英文版、韩文版和日文版已经正式出版发行。

京剧体现了中华民族独特的喜怒哀乐和道德理想。它不仅是传统文化的瑰宝，也是融汇在海内外中国人灵魂中的民族基因和文化血液。京剧表演艺术成就了梅兰芳的一生，梅兰芳以自己的才华和努力不断发展中国京剧。

为了让更多的海外朋友进一步了解中国京剧艺术，了解梅兰芳京剧艺术生涯的辉煌历史，进一步热爱中国传统文化，北京九方文化有限公司策划、中国友谊出版有限公司出版的《中国京剧与梅兰芳》外文版相继出版。目前，中国京剧和梅兰芳的英文、韩文和日文版已经正式出版。

《中国京剧与梅兰芳》的外文版由具有京剧艺术修养的外语专业人士翻译。从对中国京剧发展历程的简要描述到对梅兰芳传奇艺术生涯的描述，全面客观地展示了梅兰芳对中国京剧发展的重要贡献。这是一本旨在向世界推广中国优秀文化的通俗读物，语言易懂，图文并茂。