“和平杯”京剧投票人与外国儿童聚会

昨天下午，和平文化宫喜气洋洋。第五届“和平杯”中国京剧中外儿童小型业余邀请赛在这里举行。在人才交流中，“和平杯”参赛者向外国儿童展示京剧表演，从拉马、上马、下马到拉云踢腿，吸引了外国儿童的钦佩和模仿。京剧脸谱的经历引起了世界各地儿童的兴趣。

作为这次聚会活动的特别安排，俄罗斯代表团和科特迪瓦代表团的8名儿童体验了京剧脸谱的化妆。弥补他们的老师都来自专业剧团，如天津京剧剧院。化妆和穿上服装后，最初的金发俄罗斯儿童和黝黑的象牙海岸儿童似乎穿越了古代中国。

象牙海岸女孩瓦莱丽(Valerie)告诉记者，她脸上的油画感觉非常奇怪，这是她第一次在中国听京剧时的惊喜。她说虽然她不懂京剧，但通过唱歌，她可以感觉到这是一门历史悠久的艺术，给自己留下了深刻的印象。当化妆师为8岁的男孩布莱尔画“张飞脸部化妆”时，他非常开心，不停地做鬼脸。当翻译告诉他张飞是中国古典文学中的英雄时，他更加激动，问如何表达“张飞”。

一个来自科特迪瓦的小女孩告诉记者，虽然她在来中国之前对中国文化有所了解，但她深深感受到了中国文化的魅力，很高兴认识了这么多在中国的新朋友。

作者:刘桂芳·李英秀

俄罗斯女孩学习中国京剧的“骑马”运动。本报记者庞健拍摄