筑田明彦:坚持在日本推广京剧30年

津田正彦，男，73岁，日本籍，是京剧中心的主任，该中心是日本专门从事非营利活动的法人实体。

作为一名日本人，他热情而执着地将中国文化的精髓京剧带到日本，进行旅游、编辑报纸、开设网站和举办讲座，有效地传播了中国传统文化。此外，他已经坚持了近30年。

1984年，在带着戏剧《藤野先生》在中国演出时，他意外地看了一部京剧，这引起了日本观众的强烈兴趣和将这种艺术介绍给日本观众的强烈愿望。回国后，他立即积极策划筹集资金，并于1986年邀请上海京剧剧院访问日本演出，将传统剧目《盗仙草》带到日本，引起轰动。他还创建了“日本青年京剧剧院”，主要为日本初中和高中学生表演，并在日本各地巡回演出。京剧以进入校园的形式成为日本青年的艺术欣赏课程，在中国京剧的海外推广中发挥了很好的作用。

在过去的30年里，津田已经访问中国100多次，走访了国家京剧剧院、上海京剧剧院、北京京剧剧院等11个国家重点剧团，还参观了各种表演艺术机构和戏剧学校，观看和选择戏剧。他先后从各个剧团中挑选了《白蛇传》和《阳门夫人》到日本演出，非常受欢迎。虽然他从未接受过京剧方面的任何特殊训练，但近30年的研究使他成为了一名专家，精通京剧剧目和行业，并熟悉演员的演唱和调式搭配。私下里，他也和演员很投缘，被中国京剧界亲切地称为“京剧叔叔”。

当互联网兴起时，他是第一个在日本建立一个特别京剧网站的人。他还链接到中国京剧剧团和剧院的网站，为日本粉丝提供表演信息。1996年，津田创办了日本第一份京剧报纸《京剧微笑报》，至今已发行76期。许多读者通过阅读他的报纸培养了他们对京剧的兴趣。

2004年12月，在上海举行的第四届中国京剧艺术节上，中国京剧艺术基金会授予金田仲淹“金菊奖”，以表彰对京剧做出突出贡献的人。作为第一个获得该奖项的外国人，津田手里拿着奖杯，忍不住大哭起来，甚至说:“这就是京剧的魅力”。

2009年，为了庆祝新中国成立60周年和纪念中日文化交流协定签署30周年，津田邀请湖北省京剧剧院演出四大剧目，即《徐九经的正式晋升》、国家京剧剧院的《水浒传家庄》、上海京剧剧院的《水浒传龙武园》， 北京京剧剧院的《三国吕布与丢Sim的故事》和200名京剧演员同时演出，受到了广泛好评。

自1986年以来，天津田仲淹已邀请中国专业剧团今后巡回演出59次(包括2部越剧和57部京剧)。截至2014年底，共组织了1768场京剧表演和20场越剧，日本观众达146万人。2016年将是他京剧生涯30周年。73岁的津田忠言是唯一一位获得京剧“金菊奖”的外国人，他说他希望继续京剧30年的推广。虽然他的力量有限，但他愿意终生致力于在日本推广京剧。