京剧经典传统戏剧电影《谢瑶环》拍摄项目

京剧电影《谢瑶环》的首席导演叶少兰与艺术顾问杜近芳(左1排)合影，由丁晓君(左2排)和金喜全(右2排)主演。

《北京晨报》(记者和露露)在文化部和国家广播电影电视总局的支持下，由国家京剧剧院、北京京剧剧院、天津京剧剧院等单位联合参与的京剧经典和传统戏剧电影项目，完成了《富贵龙凤》、《霸王别姬》、《顶尖学者媒体》、《秦香莲》等九部京剧电影的拍摄，在国内外反响良好。根据著名剧作家田汉移植改编的《谢瑶环》成为最后一部入选第一批电影作品，很快将被拍摄。

《谢瑶环》自从由著名京剧表演艺术家杜近芳先生在京剧舞台上表演以来，已经有很长一段时间了。几十年来，几代艺术家已经学会表演这出戏，它已经成为各剧团不可或缺的常规。特别聘请杜近芳为总艺术顾问，苏艺、吴江为顾问，国家京剧剧院院长孙袁遗、编舞朱余韶、京剧音乐总监严守平以及“谢瑶环”剧组全体演员出席了小组会议。这一次，年轻漂亮的演员如丁晓君、王燕和窦小轩将会领衔主演。演员的平均年龄只有36岁。这是京剧电影项目中的第一次，也是京剧后备力量的充分展示。

首席导演、著名京剧表演艺术家叶少兰先生说:“电影《谢瑶环》应该充分尊重田汉的初衷。这是一部具有道德、体格和温度的艺术作品。它弘扬了正义和执法的民族精神，塑造了为人民辩护的古典女性谢瑶环的艺术形象。同时，也定义了谢瑶环在这部电影中的爱情尺度，服装设计将突出唐代的服饰特征。我希望演员们能根据剧情而不是外部的节目来表演，注意表演的分寸，更加精炼，加入第一场表演的新鲜感，努力做到一切从头开始，注意京剧的精髓。”主演丁晓君也以演员代表的身份发言，他说:“这一次，我的导师杜近芳先生在决定拍摄谢瑶环之前，向领导们做了几份报告。我从主任叶先生那里学到了很多。在每天的排练中，他不仅被感动，而且感到羞愧。他对高标准、高要求和高艺术水平的不懈追求对我产生了深刻的影响。”

北京晨报记者石春阳/照片