袁慧琴专员:激活歌剧遗产创作时代的经典

3月10日下午，在中国人民政治协商会议第十二届全国委员会第五次会议第三次全体会议上，国家大剧院一等演员袁慧琴在会上致辞。激活戏曲遗产，创造时代经典，更好地为国家繁荣和民族复兴服务，已成为历史赋予中国戏曲界的神圣使命袁慧琴专员的话铿锵有力。

3月10日，袁慧琴委员在中国人民政治协商会议第十二届全国委员会第五次会议第三次全体会议上就“激活戏曲遗产创造时代的经典”发表讲话。本报记者周关正在拍摄明亮的照片。

这不是袁慧琴专员第一次对传统戏曲的继承和发展提出建议。自从她成为中国人民政治协商会议(CPPCC)全国委员会的成员以来，她的精力已经从简单的京剧表演转移到更广泛的歌剧传承，从几年前她建议现代媒体应该传播中国文化的精髓，到去年呼吁建立“在医院上课”的培训模式。

“在我30多年的艺术生涯中，我从李金泉和其他前辈和传统以及同龄人和时代中学到了东西。通过传统古装剧《宴席》和新历史剧《蜀色紫禁城》等作品，我将时代的创造与戏曲的传承融为一体从未放弃舞台实践的袁慧琴委员越来越认识到，生动的歌剧历史是与时俱进的文化史。

近年来，面对新媒体和新艺术形式的冲击，京剧等戏曲的生存环境不容乐观。以袁慧琴委员为代表的大批歌剧演员继续探索歌剧的“突破之路”。在过去的一年里，国内的戏曲生态开始“逆势而上”，这让委员会成员袁慧琴很高兴——从尊重传统戏曲规范的著名戏曲艺术家那里收集和输送人才的项目已经从昆曲扩大到京剧和地方戏。记录当代中国戏曲领军人物舞台艺术的“像音像”项目，也延伸到了京剧的代表剧团和人物。中国戏曲基层剧团的展览和演出活动，为基层戏曲工作者拓展了艺术平台。

袁慧琴专员在讲话中列出了一系列数据。在1372个国家非物质文化遗产名录中，有162个是传统戏剧，包括225个戏剧和80多个木偶、皮影戏和宗教戏剧节目。在1986年国家非物质文化遗产项目的4个代表性传承人中，611人属于传统戏剧类，占近三分之一。在2016年第十一届中国艺术节的57名决赛选手中，有25名是新创作的歌剧。

歌剧仍然是中国文学艺术创作的重要载体，这一点我毫不怀疑袁慧琴专员自信地说，歌剧“具有固有的生命力和无穷的创造力，一定会有巨大的潜力”。

怀着崇高的理想，也必须有土地的移动。在今年的NPC、CPPCC会议上，袁慧琴委员提出了进一步完善歌剧传承与创新的建议，如实施当代歌剧大师优秀代表作品推广项目，建立和完善歌剧艺术“国家收藏”体系和优秀歌剧传承体系，加强剧团、歌剧学校和重点大学的跨境合作。已建立的系统涵盖所有方面。

“作为一个歌剧人，我有责任继承和发展歌剧艺术，弘扬传统文化。我有责任保住这块土地，甚至更多。”袁慧琴专员说。