京剧 | 戏剧网 - 保护和传承中华民族戏剧文化
你的位置:首页 > 京剧 » 正文

著名京剧演员赵群参观了对外汉语学院,中外师生分享了中国文化精髓之美。

发布时间:2019年07月01日 15:49:17

作品分类:中外  师生  学院  汉语  对外  京剧  老师  讲座  赵群  国粹  

2017年5月13日下午1: 00,伴随着瓢泼大雨,在华东师范大学北校区联合俱乐部举行了5月校园主题活动日的“国粹之美——京剧文化初探”讲座。

此次活动荣幸地邀请到了上海戏剧学院戏剧表演专业主任、著名京剧演员赵群登上华东师范大学的讲台。他提出多媒体和互动参与,向师范大学的学生面对面推广传统艺术,吸引了许多中外学生的参与。TCFL前院长、华东师范大学京剧学会会长潘文国和退休老教授也参加了讲座。中国外国语学院辅导员王佳宁担任主持人。

亮点1:中英文融合创意

对外汉语学院有大量热爱中国传统文化的中外师生,尤其是非常喜欢中国戏曲的外国学生。本次讲座重点介绍京剧的历史渊源、艺术特色、流派代表、演绎道具等方面。与以往的文化讲座不同,赵群先生特别采取了中英双语讲解的形式,以便外国学生能够更好地了解京剧文化。

赵群老师与华侨事务办公室和上海戏剧学院一起访问了美国、英国、爱尔兰、意大利、伊朗、澳大利亚、瑞典、西班牙、丹麦、奥地利、波兰、韩国、日本、新加坡、保加利亚等国家和地区,交流京剧表演艺术的表演、讲座和举办讲习班。这是她自2000年开始在大学里讲课以来,第一次用中文和英文讲授京剧的普及。为了达到最好的效果,谦虚好学的赵老师还与观众一起努力,提炼一些可以从他内心看到的词的翻译。

在赵老师的影响下,学生们也积极参与互动,认真思考问题,现场气氛很愉快。

 

 

亮点2:现场表演和持续的掌声

在演讲中,赵群的歌曲《醉妃》震惊了观众。伴随着京剧的三大曲目——京胡、二胡和秦越,赵小姐的歌声清晰、优美、委婉,她的微笑充满了韵味。

作为国家一级演员,赵先生已经扮演了60多个不同角色。青衣(郑丹)的谦逊和沉着以及花旦(铁旦)的活泼和美丽都完美地表现在她的手势中。尤其是,缓慢的回眸打动了许多观众的心。

在展示不同派别的特点时,赵小姐表演了《苏三齐杰》的四段,分别演唱了梅派的柔美平和、陈派的幽怨幽怨、商派的高亢明快和荀派的谦逊羞愧。同样的歌词可以唱完全不同的风格,这是很长一段时间难忘的。

 

 


赵先生亲自展示了京剧的特点,即“无声无歌,无声无舞”。哭泣也是美丽的,疯狂也是美丽的,甚至愤怒都充满了陈娇嗲气。在她看来,一个不寻常的粉丝似乎有自己的生活。有一段时间,它是一个风度翩翩的学者,有一段时间,它是一个五岁和三岁谦虚的人,有一段时间,它是侃侃谈论的媒人。

教室里不时响起雷鸣般的掌声,所有的观众都被赵群先生优雅迷人的表演陶醉了。

亮点3:无限兴趣的互动体验

作为上海戏剧学院戏剧表演专业的主任和研究生导师,赵群老师具有丰富的戏剧教学经验。结果,现场的学生有幸体验了“戏剧入门课程”。

莲花掌、兰花指、凤凰头拳...这些京剧的常见技法,在赵老师简洁明了的指导下,每个学生都有很好的相似之处。挥鞭,一名中国将军带着她的“外国”妃子出现在我们眼前。穿上袖子,一个中国学生和一个日本学生成为他们第一次遇见的年轻才子和害羞的美女。一个接一个有趣的京剧道具,让大家在体验京剧文化的同时,了解京剧现实与现实相结合的艺术特征,改变风景。

当谈到京剧中最重要的腰法时,赵老师还和大家分享了拍照的小技巧:下巴、胸部、脚尖3.1、微微侧身。看,你已经成为照片中最漂亮的人了吗?

提问环节结束时,赵老师耐心地回答了学生们关于京剧道具、化妆的问题,甚至透露了川剧变脸的秘密。学生们都说收成很好。

 

 

活动结束后,华东师范大学京剧学会的孙志强老师也积极表示:“邀请赵群在5月12日校园活动日为TCFL学生举办京剧艺术普及讲座意义重大。目的是弘扬民族文化,继承祖国的国粹,让更多的年轻人喜欢京剧,走进高雅的殿堂,继承中华文化的精髓。基于多年的舞台表演经验,赵群的演讲生动而大胆。这是第一次用中文和英文介绍京剧的形成历史。从京剧的起源到京剧的流派、人物、造型、特点、脸谱、服饰、唱腔和唱腔,逐一详细介绍。它是通过互动链接亲自演示和演唱的。两个小时的讲座收到了非常令人满意的结果。这个讲座为学生下周参加音乐会打下了良好的基础。我希望通过这些活动,更多的学生能够加入华东师范大学京剧学会。”

在这个周末的下午,恼人的毛毛雨并没有降低师范大学生品尝中国文化精髓之美的热情。赵群老师以他交替的多媒体讲解、精湛的现场表演和有趣的互动体验给每个人留下了深刻的印象。人们相信,越来越多的年轻人将进入歌剧,融入民族艺术,并学会欣赏中国文化精髓的美。

 

留言与评论(共有 0 条评论)
   
验证码:
Top