京剧 | 戏剧网 - 保护和传承中华民族戏剧文化
你的位置:首页 > 京剧 » 正文

尚常戎·赖宁谈“激活传统与融入时代的京剧”

发布时间:2019年07月01日 17:29:43

作品分类:融入  时代  传统  激活  京剧  观众  创新  尚长荣  艺术

“我今天来,不是为了表演,而是为了交流。完成后,我得麻烦音响师给大家唱几段。”昨天下午,著名京剧表演艺术家尚常戎在南京文化艺术中心发表了题为“激活传统,融入时代”的演讲,给长期被吸引的南京人民带来了巨大的幸福。作为南京“七大艺术节”的重要活动,由市文化局主办、金陵图书馆承办的讲座受到市民的热烈欢迎。面对观众,常戎动情地说:“江苏不仅是一个经济大省,也是一个文化大省和歌剧大省。这是歌剧繁荣的宝地。”

悲伤的京剧不流行,挑战和机遇并存。

"前一天晚上,我不得不排队买票去看梅兰芳的表演。"尚常戎回忆了过去京剧的盛况和今天许多京剧剧团面临的困难。他感到非常难过。然而,他听不到其他人说京剧不再可行。“一方面,我们必须承认歌剧正在衰落,艺术消费正在分化。观众有更广泛的选择,剧院观众相对较少。但另一方面,歌剧仍然活跃在全国、东方和世界各地的中国观众中间,显示出强大的艺术生命力和持久的青春魅力。”

在他看来,尽管娱乐形式的多样化对京剧表演产生了影响,但挑战和机遇并存。“任何戏剧都应该与时俱进,与时俱进。没有理由盲目悲观。北京、昆明、越南和上海各有其美。过去,一出戏可以唱一整夜。现在,生活节奏加快了。一出戏不会超过两个半小时。”面对观众审美的新变化,他坚信,只要戏剧和精彩的表演被用来吸引人们,歌剧艺术就不会有未来的担忧。

京剧并不保守,创新取决于戏曲体系。

尚常戎也听不到其他人说京剧“过时”。“与其他歌剧相比,京剧年轻而不保守。它吸收了许多歌剧的优点,并一直具有创新性。”他举了一个例子,说二胡以前没有在京剧中使用过。梅兰芳第一次用二胡伴奏演唱时,也引起了很大争议。最后,大多数观众认可了这一创新。

但令他担忧的是,现在许多歌剧在提到创新时都使用交响乐作为伴奏,几乎成为一种“模式”。"我们必须依靠西方管弦乐来提升中国的民族精髓吗?"他提出了创新应以戏剧为基础的原则。“创新不应该有模式。目前,许多创作相当浮躁。他们关心奖项和名声。他们经常失去歌剧的精髓,去演奏声学、光电和大规模生产。他们忘记了京剧的最大特点是创造出具有高超写意技巧的人物。我也忘记了观众需要通过表演了解和接受戏剧。一个演员只有忍受贫穷和孤独,才能获益。对观众来说,记住你创造的艺术形象远比歌颂你的名字重要。”

在最近获得国家“五个一工程”奖的京剧《连里于成龙》中,尚常戎没有化妆、留胡子或朗诵儿歌。当他拉近京剧和观众之间的距离时,他创造了一个与人生活在一起的连立形象。“没有病假太薄,虔诚不怪穷人。无忧无虑,生活幸福。”每当有警告意味的戏剧从他嘴里出来时,观众总是鼓掌。他说,“传统戏剧不能局限于所谓的原始风味。他们不仅满足了老观众,也失去了年轻观众,因为失去年轻观众就失去了京剧的未来。只有激活传统,融入时代,京剧才能重获生机。”

留言与评论(共有 0 条评论)
   
验证码:
Top