香港京昆剧院和上海青年京昆剧团的京剧《武龙苑》在逸夫舞台上揭幕。

邓宛霞（左）表演的《乌龙院》剧照
邓婉霞(左)表演《武龙源》的剧照

昨晚，由香港唯一的专业京剧剧团香港京昆剧院和上海青年京昆剧院联合制作的京剧《武龙苑》在逸夫舞台上亮相。饰演主角的邓婉霞是唯一一位获得中国戏剧梅花奖的香港歌剧演员。她一直受到京昆大师俞振飞的崇拜，并受到张美娟等许多著名教师的悉心教导。这一次，邓婉霞在离开上海舞台多年后再次来到上海演出。

昨晚的“乌龙球场”由“扰乱球场”、“杀戮怜悯”和“活捉”三个场景组成。编排和表演都遵循传统京剧的规范。邓婉霞表示她希望能给观众带来一部纯粹的京剧。邓婉霞根据《巴黎圣母院》创作并改编了新京剧《大钟楼》(The Big Bell Tower)和根据金庸同名小说改编的《神鹰英雄》(The Condor Hero)，近年来开始关注优秀传统戏曲的改编和改编。邓婉霞接受了多年的西方艺术教育，她说歌剧行业的许多人现在都在尝试吸收西方的表达方式，但在外国却恰恰相反。人们越来越关注中国文化。

在远离京剧基地的香港，要成为一名专业的京剧演员是很困难的。邓婉霞在香港京剧艺术中戏称自己为“荒野之牛”。多年来，她创办的香港静昆剧院在香港中小学举办了大量的“导游”、“工作坊”等推广活动。它甚至在澳大利亚国立大学组织了景坤工作坊，教金发外国人画歌剧面具，学习景坤打击乐，甚至学习景坤的功夫技巧，在校园引起轰动。

今晚，邓婉霞与上海青年京剧团演员将联合演出《牡丹亭之梦》和京剧《游三姐脑九》(王建宏)的八折演出