天津青年京剧团努力创造优秀音乐

在最近闭幕的第五届中国京剧艺术节上，天津青年京剧团三年来在创作大型交响京剧《郑和下西洋》和编辑改写编剧韩玉娘方面取得了巨大成就，为天津赢得了荣誉。取得如此好的结果绝非偶然。从这两部戏剧开始，剧团的演员和工作人员扭绞成一根绳子，致力于艺术创作。他们雇佣了著名的艺术家加入他们在电影编剧、导演、艺术指导、音乐设计等领域的工作。这两部戏剧的艺术创作，加上剧院里有权势的演员扮演的主角，一直处于一个很高的起点。这种强有力的结合确保了两部戏剧的成功。

韩玉娘:给老年带来新的味道

《韩玉娘》改编自李瑞环的著名戏剧《生死恨》。该剧导演、著名京剧表演艺术家叶少兰说:“优秀的戏剧是经过几代人的反复修改和磨练而流传下来的。“生与死的仇恨”这一主题明确无疑是一大遗憾，它在历史上产生了重要影响，歌唱艺术也具有很高的保留价值

叶少兰说，为了让这部著名的戏剧重回舞台，针对原剧本的不足，改编在总体布局、人物和情节上都做了很大的改变，可以概括为四个字:“保护、减少、增加和改变”《保》是以一种极其珍惜的态度来保持原剧的精髓。“减少”是指减少与情节不密切相关的角色，解决长时间的延迟，将原来的16个场景减少到6个；“贾”是为润色韩玉娘的艺术形象添油加醋，显示出她有爱国情怀，同时也非常重视爱与义，显示出中国古代女性的正直与贤惠品格。“变化”是指几个字符的变化和调整。总之，从《生与死的仇恨》到《韩·玉娘》，编剧改变了他的手稿十次，这不仅有珍贵的保存，而且有许多关键的改进和提升。叶少兰说:“在过去的三年里，《韩玉娘》已经被连续加工、润色和录像多次。通过在北京、山东和天津的巡回演出，它深受广大观众的喜爱和欢迎。可以说，这是传统剧目改编和改编的又一个新收获。”

如何在音乐设计中保持汉玉娘的醇香？该剧的音乐设计者李凤阁告诉记者，该剧改编的许多咏叹调是在听旧唱片时创作的。为了最大限度地保留旧剧的精华，我们反复精炼了许多咏叹调。

郑和下西洋:多种艺术元素的交响

大型交响京剧《郑和下西洋》将汇集当今中国一流的创作阵容。据该剧首席导演、国家一级导演、中国国家戏剧学院副院长查明哲介绍，该剧充分展示了中国戏剧的独特魅力和中西文化精髓与全新创作理念和多元化艺术元素相融合的包容，艺术再现了600多年前的辉煌历史。京剧是整部戏剧的主要部分，它是一部包含许多艺术元素的交响乐，融合了交响乐、歌剧、音乐剧、舞剧等多种艺术形式。谈到戏剧的创新，他说中国传统文化的发展需要发扬光大，剔除糟粕。它可以随着时代的需要和美学的不断进步而创新。人们的艺术应该随着人们的爱、关注和创造而发展。郑氏戏剧希望将中国最传统、最具代表性的京剧艺术融入交响乐、歌剧、音乐剧、舞剧等多种艺术形式中，呈现出各种艺术元素的交响乐，这也是该剧以“交响京剧”命名的原因。

在音乐方面，作曲家为郑氏戏剧中的每个主要人物创造了自己的音乐主题，并采用了创新的京剧演唱风格，配以激动人心的悠扬交响音乐，这也是对京剧艺术的大胆尝试(刘平)