10月20日，第十届中国上海国际艺术节表演赛将在上海展览中心开幕。

发布时间：2019年07月29日 15:53:01

10月20日，第十届中国上海国际艺术节表演赛将在上海展览中心开幕。去年在中国上海国际艺术节的表演会上，上海戏剧艺术中心营销经理于荣军会见了罗马尼亚锡比乌国际艺术节的艺术总监。此后，他与西伯利亚国际艺术节的艺术总监取得了密切联系。结果，他成为一个国际文化企业:上海戏剧艺术中心的“人体模型和狗模型”受邀参加今年的西伯利亚国际艺术节。像这样的例子比比皆是。艺术节博览会为中外表演者提供了一个“零距离相亲”的平台然而，在两天内大张旗鼓地进行国际表演显然是不现实的。负责展会的上海国际艺术节副主席魏徵说:“展会是演出组织相识的开始，而不是爱情的结束。” 我们将全年提供服务，让中外表演者在这个平台上相遇相爱，结出甜美的果实。 “近100家重要的国际表演机构来到中国寻求一个大的表演市场，但与中国的国际贸易很少。如此巨大的反差强烈吸引了国际表演巨头。中国上海国际艺术节博览会(China Shanghai International Arts Festival Fair)是目前中国最大的表演博览会，无疑已经成为国际表演者进入中国市场的重要跳板。来自30多个国家的近100个国际表演艺术组织将参加今年的艺术节博览会。其中，世界最大的国际表演艺术组织、国际表演艺术协会、世界最重要的音乐表演组织、国际艺术经理人协会、欧洲艺术节协会、亚太表演艺术中心协会、美国中西部艺术联盟都出席了会议。美国肯尼迪艺术中心、新加坡滨海大剧院、匈牙利布达佩斯艺术宫、立陶宛国家爱乐协会和其他重要国际表演艺术组织的主席、总裁和董事也带来了项目谈判。很难出口闭门制造的“产品”。理论上，当这么多国际表演者聚集在艺术节博览会上时，应该是国际和国内的表演者收获颇丰。事实上，这是一些欢乐和一些悲伤。在2005年艺术节博览会上，国际表演者瞥见了金剧《范进忠剧》。因此，去年年底，“范进忠剧”在巴黎阿德亚尔剧院演唱，并于今年年初赴俄罗斯演出。也是在前一届上海国际艺术节表演博览会上，内蒙古民族歌舞剧院先后被十几个国际表演组织选中。因此，这家很少在国外演出的剧院获得了在北欧巡回演出的机会。于荣军表示，上海戏剧艺术中心现在有150部戏剧，但《学者与刽子手》、《好日子与美丽风景》等大概有五六部戏剧可以满足国际演员的“品味”。魏徵说:“中国的剧团和演出组织必须了解什么样的艺术产品被国际主流市场接受，并学会按照国际游戏规则进行游戏，这样中国的戏剧才能走出去闭门工作，随心所欲显然是不可行的。 “这是相识的开始，而不是爱情的结束。事实上，国际表演者千里迢迢赶来参加上海表演博览会，与中国人民进行表演交流。组织代表团的俄罗斯“买家”明确表示，他们遵循博览会的“中国主题”，希望将中国优秀戏剧带到俄罗斯。今年的艺术节博览会将重点扩大“买家”组织。它将首次形成中外影院网络。将为中外剧院经理举办“面对面”活动，突出剧院的重要中介作用，使中外戏剧的旅游谈判更加有效。已经运作了10年的节日交易会，也打算建立一个长期的表演交易机制，并成为一年四季国内外表演的“媒人”。魏徵说:“我们意识到让我们不知道的绩效组织在交易会后两天内立即达成交易结果是不现实的。” 我们希望中外表演者能在这个公平的平台上“见见面，谈朋友”。交易会结束了，恋爱还没有结束，追求才刚刚开始。事实上，往往是那些坚持不懈并愿意努力“追求”国际表演者的表演组织才有机会通过贸易展览会进行国际巡演。 (张宇)

10月20日，第十届中国上海国际艺术节表演赛将在上海展览中心开幕。

相关内容推荐：